クラスルームイングリッシュ(CE)とは教室内での英語活動の指示を与えるための「決まり文句」です。CEを上手に駆使することによって、英語学習への刺激と動機付けとなります。
知っておきたい基本表現
○授業のはじめに
Hello, class(every one).(皆さんこんにちは)
Please, sit down(stand up).
What day is it today?(今日は何曜日ですか)
How are you today?
(今日はいかがですか)
Fine, thank you.(元気です)
Now, let's start.
(では、始めましょう)
○授業中に
Look at the board.
(黒板を見て)
Listen to the CD.
(CDを聴いて)
Let's watch the video.(DVD)
(ビデオ(DVD)を観て)
Come to the board, Mr. Sato.
(佐藤君、前に来て)
You did a good job. Thank you.
(よく出来ました。ありがとう)
(Very)good! Great!
(すばらしい)
○授業の終わりに
Time is up.
(時間です)
That's all for today.
(今日はここまで)
See you tomorrow.
(また明日)
知っておいた方が良い表現
○授業中に
Close!(もう一寸だよ!)
Try again!(もう一度!)
Be quiet!(静かにして!)
Please take one copy each.
(1人1枚ずつ取って下さい)
Any volunteers?
(誰かやれる人いない?)
ALTとのコミュニケーション
My name is Ken Tanaka.
Nice to meet you.
(はじめまして)
Will you speak a little more slowly?
(もう少しゆっくり話していただけませんか)
What do you call this in English?
(これは英語で何といいますか)
参考文献
『教室英語ノート』(CD付)松香フォニックス研究所
『小学校の教室英語フレーズ』(CD付)アルク
関連情報リンク
小学校英語導入に向けて(1)
外国語活動 5つの留意点(3)
音声指導と音声訓練のあり方(4)
小学校英語の役割(完)
【2009年05月02日号】
●
記事のご感想をお寄せください
●新聞購読お申し込みはこちら