教育家庭新聞社Web

タイトルから繰り返し登場している「音まね」とは、いったい何なのでしょう。「音読」とも「シャドーイング」とも違い、「音まね」は「ネイティブになりきって」「リズム、スピード、イントネーションを聞こえたままそっくりまねする」英会話トレーニング法だといいます。「音読」はテキストを読むこと、「シャドーイング」は音声に合わせて発音すること。これらは、文法や文章の意味を理解し、日本語と英語を合わせて学習しますが、「音まね」ですることは、とにかく「ネイティブになりきって発音する」ことです。

会話とは、相手から投げかけられた言葉に応じて、自分も言葉を返すことです。誰かに「風邪をひいたよ」と言われたら「すぐによくなるといいね」と返すように、日ごろから交わされる定番の受け答えを、耳で聞いて、まねして覚えるのです。この本では、あいさつ、ほめる、謝るなど、場面別の会話を取り上げ、CDから流れてくる会話をそのまま「音まね」してトレーニングするのです。登場するのは日常でよく遭遇するシーンですし、対話形式なので、相手と話している感覚になれて、自然な応答が口から出てきます。

学校で勉強はしたけど、実際の会話となると自信がないという人、結構いるんじゃないでしょうか。海外ステイしている気分で、会話の「音まね」にチャレンジしてみませんか。

『パッと話せる！パッと返せる！英会話「音まね」レッスン 対話編』｜旺文社