教育家庭新聞社
教材はこちら

『超字幕』は、ハリウッド映画や海外TVドラマ、ドキュメンタリー番組を丸ごと収録しています。日本語字幕と英語字幕を同時に表示できるほか、簡単な操作で繰り返し再生やスピード調整も可能。セリフの意味をより深く理解することができ、映画を今までとはまったく違ったスタイルで楽しめるパソコンソフトやアプリケーションです。また、わからない単語に触るだけで辞書が表示されたり、セリフから好きな単語をピックアップして、オリジナル単語帳が作れたり、音声スピードを調整できたりするなど、英語学習に最適な機能を搭載しています。

Windows版は、今回の発売で、累計タイトル数は２４３タイトルになります。今回発売する中で、「ザ・インタープリター」は、国連が舞台でることから、会議やプレゼン、スピーチで使える実用表現が豊富な１本。「マイアミ・バイス」は、取引先など仕事上の関係性に応じて使い分ける、簡潔なビジネスフレーズが豊富です。

iPhone版は、今回の発売で、有料の累計タイトル数は１０４タイトルになります。なお、今回「フォレスト・ガンプ 一期一会」と「Discovery レボリューションX iPod革命」のサンプルムービーが無料でダウンロードでき、超字幕の主な機能を体験することができます。

映画を今までと違ったスタイルで楽しめて、英語学習につながるので、自力で英会話の知識を増やしたい人に役立つのではないでしょうか。

iPhoneアプリケーション「超字幕」に30コンテンツ追加：ソースネクスト
英語学習ソフト「超字幕」 （Windows版）にユニバーサルの映画タイトル追加ソースネクスト