教育家庭新聞社
教材はこちら

「聴きトレ＆書きトレ」には前作として「三昧」シリーズがあり、こちらは「発声練習」ができる語学学習ソフトとして人気があります。今回発売が決まった「聴きトレ＆書きトレ」は、「三昧」シリーズで「話す力」が身についた学習者の「聴く力」と「書く力」を鍛えてくれるソフトです。

本ソフトの最大の特徴は、韓国語と中国語の文字認識エンジンの搭載です。タッチペンで描く操作ができるDSの特徴を活かし、自分で書いて、その文字を認識できることで学習を進めることができます。耳と手を使い「聴きながら書く」ことで、自然と「聴く力」「書く力」が身につくのです。さらにミニゲームやクイズも収録されており、楽しく学習を続けていくことができます。

韓国、中国と日本は近く、ハングルは日本と読み方の近い言葉が多い、中国語は漢字を使うなど、言葉に共通点があることで分かりやすいかも、と思われることもあるかもしれません。でも中国語の漢字は同じ漢字でも意味が違ったり、略字が使われていて読めなかったりします。ハングルにいたっては、ちゃんと勉強しないと全く読めませんね。

地理的にも身近であり、日本語や日本文化の源流とも言える国ですが、年月を経てそれぞれの言葉は独自に変化していったのでしょうね。ゲーム感覚で言葉を学習することで、さらに韓国、中国が身近に感じられそうです。

同時発売！『学研　ハングル三昧DS　聴きトレ＆書きトレ』『学研　中国語三昧DS　聴きトレ＆書きトレ』学研教育出版