« 潜水艇で海底探検へGO! 文部科学省の体験コンテンツ「深海ワンダー」 | トップページへ | 教職員と学生向けソフトを盛り込んだパッケージを発表~アドビ システムズ »

「映画で英語を勉強したい」を可能に 「超字幕」(ソースネクスト) (2009年09月08日)

超字幕「チャーリーとチョコレート工場」(c)2005 Warner Bros.Entertainment Inc. All rights reserved.).jpgプロジェクターを使って動画コンテンツを利用する英語の授業も身近なものとなりました。「映画を日本語字幕なしで見てみたい」 「映画で英語を勉強してみたい」―お気に入りの映画作品を前に誰もが一度は思うことを可能にする 「超字幕」(ソースネクスト)が、発売から2か月で25万本を達成するなど人気です。写真(c)2005 Warner Bros.Entertainment Inc. All rights reserved.

USBに映画作品とソフトウェアを収録した 「超字幕」。字幕は 「なし」 「英語」 「英語・日本語」 「日本語」の4パターンから選択できます。お気に入りのフレーズはボタン1つで登録できるため、学ばせたいフレーズを事前に登録しておけば (ラベル分けも可) 授業で手早く提示できます。授業のリズムを崩したくない先生方にとっては便利な機能と言えますね。

■日常会話から 環境学習まで
タイトルは現在、人気の高い 「フォレスト・ガンプ」 「ハリー・ポッター」 シリーズなど52タイトルが用意されています。幅広いラインナップが揃うため、映画作品を通じて、たとえば環境問題について学べる 「不都合な真実」をはじめ、空港、銀行、電話などでの実用的な英会話を学んだり (「キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン」)、豊かな感情表現や様々な人種の英語の訛りを比較したり (「チャーリーとチョコレート工場」)、目的に合わせて柔軟に授業シーンに組み入れていくことができるのではないでしょうか。

■学習コンテンツも充実
同製品には、このほか、セリフ単位で自在に聴き取りが行える機能 (1回・3回 リピートボタン付) やゲーム感覚でリスニングに挑戦できる 「TRY!リスニング」 、会話に役立つフレーズを選び抜いた 「厳選フレーズ30」、カーソルを合わせるだけで意味を表示する 「ポップアップ辞書」機能など学習コンテンツも充実しています。実際に、教育関係者からの問合せも増えていると言います。授業で使える教材として、あるいは、自分自身の英語スキルを磨くツールとして利用できると思います。次は、どんな名作がラインナップに加わるのか― これからの新作にも期待ですね。価格 1タイトル 3490円(税込)。

超字幕.com(ソースネクスト)

■関連記事
生きた英語を学べる 「超字幕」シリーズとDiscoveryが業務提携に合意
食べ物と 「向き合う」ことが大事 映画「Theダイエット!」公開
映画 「GOEMON」の紀里谷和明監督が考える「教育」とは
ケニアのストリート・チルドレンの日常を描いたドキュメンタリー映画 「チョコラ!」



« 潜水艇で海底探検へGO! 文部科学省の体験コンテンツ「深海ワンダー」 | トップページへ 教職員と学生向けソフトを盛り込んだパッケージを発表~アドビ システムズ »

最新記事一覧

投稿者 kksblog : 2009年09月08日 16:15


コメント
ブログ内検索
昔の記事を読む
メルマガ・RSSで読む
毎週水曜日、1週間分のニュースをまとめてお送りします(無料)。<サンプルはこちら>

【購読はこちら】
ネタを提供する
教育に関するネタ大歓迎。お気軽にどうぞ!!



ネタなどへのお返事
KKSブログ for mobile
mobileaccess.gif

最新15記事の大事なトコだけ読めるようになってます。あと、古い携帯は文字化けするかも


KKS Web News 教育家庭新聞(C) KKS ブログトップ